末译鑫：黄金破新高，回落继续做多 原油关注晚间EIA

心态决定一切，赚大钱靠心态，资金管理第一，心态第二，技术第三！选择比努力重要。选择对的方向，跟对的人，做对的事。你将走向人生的辉煌。

黄金方面：

黄金今天欧盘开始涨，美盘受益于失业金数据利好，直接拉升到1348附近，刷新了前期1344的高点，多头还是强，理论上目前来说肯定高位震荡，不过这周多头并不强，高位震荡，已经拉升上来，那么1350一带的阻力还是要守。

操作策略：

1、建议回撤1338-1340做多，止损1335，目标1343-1345

2、建议1349附近轻仓做空，止损1353，目标1345附近

原油方面：

OPEC称如果届时看不到油市实现再平衡，将考虑延长协议，飓风哈维影响渐退，部分油田陆续恢复运营，但随着飓风Irma再度来临，仍有部分油田仍然未能得到恢复，美国炼油产能受影响停摆，引发市场对美国油市供应的忧虑，令市场担心炼厂无法获得足够的原油供应，原油消耗增加，库存不断较少，油价因此大获提振，早间API数据显示库存有所增加，但不及预期，利多原油价格，日内以回调做多为主，重点关注晚间23:00EIA数据。

操作策略：

1、建议回撤48.80附近做多，止损默认，目标49.50附近

2、建议反弹49.70附近做空，止损默认，目标49.20-49.0

黄金空单解套：

1、1343-1323附近空单的朋友，套单的点位已经有20个点左右，估计资金量不够的话会扛不住后续再次上行，那么建议有回落就先损，无反弹就当断则断，逐步减仓出局，后市仍然可以把握机回落做多的机会再把损失挽回。

2、1323以下重度空单的朋友，很多大资金的朋友估计这个时候也是快扛不住了，相信你们已经锁仓了，再加上短线黄金大幅上升，由于目前黄金受初请数据影响，黄金已经冲至1348附近，所以空单拿的越久就套得越深。

（每日最新市场资讯及行情解析尽在微，博，信公，众号“末译鑫”，具体实时投资策略请咨询老师在线指导微，信：891032805）